Política de privacidad
El Instituto de Nutrición de Herbalife está comprometido en proteger su privacidad. El Instituto de Nutrición de Herbalife, junto con su sociedad principal y asociados indirectos, se han adherido al Acuerdo de Puerto Seguro entre la Unión Europea y los Estados Unidos [E.U.-U.S. Safe Harbor Agreement] como símbolo de compromiso para proporcionar un alto nivel de protección a la información que se recopile y use de identificación personal.
El propósito de esta Política de Privacidad es informarlo de qué información se podría recopilar de usted cuando visite nuestro sitio Web (“el Sitio”), cómo el Instituto de Nutrición de Herbalife y/u otras personas o entidades utilizarían la información recopilada, con quién se podría compartir dicha información, sus opciones con respecto a la recopilación, el uso y distribución de dicha información, su habilidad de editar, actualizar, corregir o borrar dicha información, y los procedimientos de seguridad que hemos implementado para proteger su privacidad.
AVISO
Recopilación de información
En diferentes ocasiones, podríamos preguntarle cierto tipo de información de identificación personal (por ejemplo, su nombre y apellidos, domicilio, ciudad, estado, código postal, número de teléfono, correo electrónico, número de tarjeta de crédito, información bancaria en conexión con depósito/débito automático, etc.). Esperamos que nos proporcione la información; no obstante, si usted no desea revelar esta información de identificación personal, por favor, no la envíe. Esto significa que en algunos casos, no podremos proporcionarle el servicio que haya solicitado.
También podríamos recopilar información de identificación personal cuando usted visite el Sitio (por ejemplo, su dirección IP, tipo de navegador, nombre de dominio, etc.). Esta información es recopilada y analizada en conjunto para poder mejorar la función y contenido del Sitio.
Uso de la información
Utilizamos la información que recopilamos de usted para distintos propósitos. Le informaremos estos propósitos a la hora de que recopilemos la información. No obstante, por lo general, anticipamos los siguientes usos:
- Usuario del sitio Web
La información referente a usted puede ser utilizada para agregarlo a la lista de suscripción por correo electrónico, analizar tendencias y estadísticas, mejorar la operación del Sitio, servir para el contenido y anuncios, y para enviar materiales informativos y de promoción referentes a Herbalife y otras compañías.
OPCIÓN
Contamos con asociaciones empresariales y podríamos desarrollar otros vínculos en el futuro con socios empresariales. En estos casos, podríamos compartir o de otra manera permitir el acceso a la información que se recopile referente a usted que permitirá que nuestros socios empresariales se comuniquen con usted en referencia a los productos y servicios que le puedan ser de interés.
Cuando recopilemos su información, a usted se le dará la opción de acepar o rehusar la divulgación de su información para los propósitos de mercadeo y para el mercadeo hecho por Herbalife.
TRANSFERENCIAS FUTURAS
Podríamos emplear proveedores para que elaboren funciones por nuestra parte. Ejemplos de dichas funciones incluyen pedidos, entrega de paquetes, funciones administrativas de correos electrónicos, proceso de pagos por tarjeta de crédito, y para proveer servicio al cliente. Estos proveedores están bajo una obligación por contrato de usar los datos que Herbalife proporcione de manera confidencial y sólo para los propósitos que valgan dentro de las funciones por las cuales sean contratados.
Podríamos divulgar información que usted nos proporcione cuando exista el motivo que consideremos sea necesario identificar, contactar o prestar una acción legal en contra de las personas o entidades que puedan estar dañando a usted, a nosotros o a otros. También podríamos divulgar su información cuando se considere requerido por la ley.
SEGURIDAD
Tomamos pasos que son razonables para asegurar que la información de identificación personal que usted nos proporcione permanezca exacta, oportuna y segura. Lamentablemente, ninguna transmisión por medio de Internet se puede garantizar un cien por ciento segura y, aunque tratemos de proteger su información personal, no podemos asegurar ni garantizar una seguridad completa. No podemos responsabilizarnos por daños que usted u otra persona pueda sufrir como resultado del quebrantamiento de confidencialidad con respecto a su uso del Sitio o cualquier información que usted transmita por el Sitio.
INTEGRIDAD DE DATOS
La información de identificación personal será guardada en nuestros archivos o sistemas tanto tiempo sea necesario para los propósitos por los cuales sea recopilada o según sea requerido para llevar a cabo la asociación de contrato con el Distribuidor independiente y su línea ascendente, y la asociación comercial con el cliente.
Herbalife hará todo esfuerzo que sea razonable para asegurar que la información esté exacta y completa.
ACCESO O CORRECCIONES DE SU INFORMACIÓN
Si usted encuentra algún error en su información personal, o si usted necesita hacer un cambio o le gustaría verificar su información, comuníquese con nosotros para que podamos actualizar su información en nuestros archivos o usted lo puede hacer por Internet en uno de los sitios de Herbalife y actualizar su propia información. Nuestra información de contacto se encuentra a continuación. Usaremos todo esfuerzo que sea razonable para acomodar su petición.
QUEJAS
El Instituto de Nutrición de Herbalife toma las inquietudes de privacidad seriamente. Si considera que el Instituto de Nutrición de Herbalife no ha cumplido con su Política de Privacidad, usted puede escribir al domicilio a continuación o llamarnos por teléfono. Por favor, describa lo más detallado posible las maneras que usted considere no se ha cumplido con la Política de Privacidad del Instituto de Nutrición de Herbalife. Nosotros investigaremos su queja sin demora. Si usted no recibe un acusado de su queja, o no se solucionó su queja de manera satisfactoria, usted deberá comunicarse con la Oficina del Oficial en Jefe de Privacidad [Office of the Chief Privacy Officer], la cual servirá como representante con Herbalife para resolver sus inquietudes. Los detalles para comunicarse con la Oficina del Oficial en Jefe de Privacidad son los siguientes: 310-410-9600 o Privacy@Herbalife.com.
LOS DETALLES DEL SITIO WEB
Protección infantil
El Sitio es un sitio Web de audiencia general el cual no está diseñado específicamente para niños.
No recopilamos, usamos ni diseminamos intencionalmente ninguna información de identificación personal de menores de 13 años de edad. No obstante, si nos enteráramos que se ha recopilado información de identificación personal de un menor de 13 años de edad por medio del Sitio, utilizaremos dicha información con el único propósito de comunicarnos con un padre o tutor legal del menor para obtener la autorización paterna verificable. En caso que no podamos obtener la autorización dentro de un período de tiempo razonable o, en caso que nos comunicáramos con el padre o tutor legal y se nos pidiera que no usemos o guardemos dicha información, haremos todo esfuerzo que sea razonable para borrarla de nuestros archivos. A solicitud de los padres o tutor legal, Herbalife proporcionará una descripción del tipo en específico de la información de identificación personal que se recopiló del menos de 13 años de edad.
Cookies
Las Cookies son pequeños datos de información guardados en
los discos duros de la computadora. Podríamos usar cookies para reconocerlo cuando regrese al Sitio y poder
proporcionarle una mejor experiencia como usuario. Nuestras cookies no contienen ninguna información de
identificación personal, tal como su nombre, o información sensible, tal como su número de tarjeta de crédito. Podríamos permitirle a terceras partes que usen las cookies de este Sitio. No controlamos el uso ni el contenido de cookies de terceras partes. Los navegadores Web usualmente permiten que usted borre las cookies existentes en su disco duro, bloquee el uso de cookies y/o reciba notificaciones al encontrar cookies. Si usted elige bloquear las cookies, tenga en cuenta que no podría tomar una ventaja completa de las opciones y funciones del Sitio.
Enlaces a terceras partes
El Sitio puede contener enlaces a sitios
Web que son operados y mantenidos por terceras partes sobre las cuales no tengamos control en lo absoluto.
Toda información que usted proporcione en sitios Web de terceras partes será regulada bajos los términos
de la política de privacidad de cada sitio Web y lo exhortamos a investigar y hacer toda pregunta antes de
divulgar información alguna a los operados de los sitios Web de terceras partes. No tenemos ninguna obligación
ni responsabilidad de manera alguna por el contenido, acciones o políticas de los sitios Web de terceras partes.
La inclusión de sitios Web de terceras partes en nuestro Sitio no significa que respaldamos el contenido, acciones
ni políticas de dichos sitios Web.
MODIFICACIONES A LA POLÍTICA
Esta Política de Privacidad entra en efecto a partir del 15 de diciembre de 2010. El Instituto de Nutrición de Herbalife se reserva el derecho de cambiar esta Política de Privacidad en cualquier momento. Todo cambio a esta Política entrará en efecto de inmediato al ser notificado, lo que podría proporcionarse por medio de correos electrónicos o al publicar la versión más actual en nuestro Sitio. El uso subsecuente del Sitio será reconocido como la aceptación de dichos cambios. Asegúrese de repasar esta Política de Privacidad periódicamente para asegurar una familiaridad con la versión más actual. Usted puede fácilmente confirmar si se ha publicado algún cambio desde su última visita con sólo ver la fecha que aparece en la última revisión de la Política, la cual aparece a continuación de esta Política. Si usted se opone a dichos cambios, cumpliremos con nuestras políticas de privacidad previas para cualquier dato que se haya recopilado anteriormente. No obstante, si usted está en desacuerdo con los cambios en nuestra política, no utilice el Sitio después de la publicación por Internet de dichos cambios. Al usar el Sitio después de haber publicado los cambios a esta Política de Privacidad, usted acuerda con todos los cambios.
Marco de la Declaración de Protección de Datos de Estados Unidos y Unión Europea
Herbalife International, Inc., cumple con el Marco de la Declaración de Protección de Datos de Estados Unidos y Unión Europea y el Marco de la Declaración de Protección de Datos de Estados Unidos y Suiza, según lo expone el Departamento de Comercio estadounidense con respecto a la recopilación, uso y retención de información personal de parte de los países integrantes de la Unión Europea y Suiza. Como símbolo de compromiso para proporcionar un nivel máximo de protección de la información de identificación personal que se recopila y usa, Herbalife International, Inc., ha certificado su observancia a los Principios de Privacidad de la Protección de Datos concerniente al aviso, opción, transferencia futura, seguridad, integridad de datos, acceso, y acatamiento. Para más información sobre el programa de protección de datos, y para ver el certificado de Herbalife International, Inc., visite http://www.export.gov/safeharbor/.
PREGUNTAS O COMENTARIOS O PARA COMUNICARSE CON NOSOTROS
Si tiene alguna pregunta o comentario referente a esta Política de Privacidad, o si desea tener acceso o hacer cambios a la información que tenemos acerca de usted, llame al Departamento de Relaciones al Distribuidor al 866-866-4744 (sólo para Distribuidores) o escríbanos a: 800 West Olympic Blvd., Suite 406, Los Angeles, CA 90015 o a Privacy@Herbalife.com.
